Ang Lee's visionary storytelling seamlessly blends diverse cultural narratives with innovative technology. His films, from "Crouching Tiger, Hidden Dragon" to "Life of Pi," explore complex human emotions, pushing cinematic boundaries and redefining visual storytelling.