Many outstanding performances have been overlooked by major awards, such as Jake Gyllenhaal's intense portrayal in "Nightcrawler" and Toni Collette's haunting role in "Hereditary," both of which captivated audiences but eluded recognition.